Hace escasos días, visitando Steki, la guarida (Nu Shu) de este forajido, espetó al Señor Zorro, el no haber mostrado Haikus con su marca, aquí en su cueva. Y aunque el que escribe, los lleva bien guardados (siempre de otros), es verdad que nunca De la Vega los había sugerido.
Como El Zorro, es un inconsciente, irreverente y atrevido, de repente de no escribirlos, ha decidido, crear una forja del nipón poema.
Y de neófito, pasa a ser maestro herrero en un suspiro. ¿Existe mayor incongruencia?
La sfida, cobra cuerpo para crear una herrería, en el poema de Aresti, releyendo mis entradas escondidas, que repito, pues sin tener la métrica o estructura de un Haiku brota con la síntesis del oriental verso, en puro vasco a martillazos.
Esanen dute | Dirán |
hau | que esto |
poesia | no es |
eztela, | poesía, |
baina nik | pero |
esanen diet | yo les diré |
poesia | que la poesía |
mailu bat | es |
dela. | un martillo |
Y quién no lo sepa, (aunque entre bloggeros poetisas y poetas, dudo que alguno), y se pregunte ¿qué es un Haiku?, yo les sugiero que busquen en Internet, pues me parece casi redundante exponerlo, habiendo tantas páginas que hablan y hablan, y solo les sugiero una por hoy, El rincón del haiku.
Aunque eso no librará de leer, mi elucubrada forma que diría:
Aunque eso no librará de leer, mi elucubrada forma que diría:
"Fotografiar en diecisiete sílabas (+ o -) con un objetivo panorámico, un paisaje que vive entre la naturaleza y nuestra humana mirada de ensueños, para fijar el tiempo, sin pasarse en exposición. Y además que parezca un original poema de tres líneas"
Así que necesitando El Zorro, para su cueva, una herrería donde forjar poesía, y aprender la abreviación en sus largas entradas, no me parecía una ilógica medida. El Zorro se quejará, de cambiar usando métrica tan corta, puñal por espada, pero tal vez, él, solo dice tonterías.
Y para demostrarlo, intentemos crear acero en el primero, pues igual que en Toledo, solo los japoneses de la época,刀鍛冶 son tan amantes del metal en la katana刀 . Aunque nuestro acero letal se convirtió en juego, y es el único deporte reconocido como español que se exhibe en olimpiadas, mi esgrima oficial será, bien otra.
Y para demostrarlo, intentemos crear acero en el primero, pues igual que en Toledo, solo los japoneses de la época,刀鍛冶 son tan amantes del metal en la katana刀 . Aunque nuestro acero letal se convirtió en juego, y es el único deporte reconocido como español que se exhibe en olimpiadas, mi esgrima oficial será, bien otra.
Bien, pues tenemos el primer Haiku enmascarado, digamos, que la métrica no es perfecta, pues, debería estar versado en 5x7x5, pero decía el maestro Basho (el poeta de Haikus más famoso) ¿qué a quién le importa la métrica perfecta?; y si no le importaba a él, no digamos al señor de antifaz anarquizado. ¿Y qué podemos decir del tema? Nada sobre naturaleza, ha surgido... ¿pero es acaso del Haiku cometido, ser un National Geographic, de las letras?
Habría que volar al Japón y a los últimos años de la vida de Basho, sentado a la rivera de su río, bajo su banano, con una educación inmersa en códigos samurai, en amistad, y que como perfecto paladín, abandona la servidumbre y el acero, huyendo literalmente a la poesía, como un inverso Quijote o tal vez no.
Pues si asumimos en esa visión romántica, un camino Zen, un halo de pureza y la esencia de la vida, volveríamos sin haber todavía comprendido nada, y no sabríamos por donde empezar para escribir un Haiku; si por otro lado, buscamos la belleza absoluta, recomiendo el silencio y no la forja.
¡bebe gorrión!
disfrútala tan fresca
todo se acaba
disfrútala tan fresca
todo se acaba
Pues con este penúltimo Haiku, más en el canon establecido, inauguro el lugar donde los poetas,
desde mi cueva/ con suspiros helados/ templan acero.
J. de la Vega Z+-----desde mi cueva/ con suspiros helados/ templan acero.
Música: Tema "Cvalda" (interpretado a capella) por la especial Bjork, quizás el tema más famoso de la banda sonora para la película Dancer in the Dark (2000), y aunque suene más a metalurgia que a práctica Zen, mucho tiene de Haiku.
Clatter, crash, clack!
Racket, bang, thump!
Rattle, clang, crack, thud, whack, bam!
Racket, bang, thump!
Rattle, clang, crack, thud, whack, bam!
...
51 esgrimieron la palabra +-----:
Tanto que aprender..tanto que compartir.
Iré a tus sugerencias.
Saludos agradecidos.
Hola señor de la vega!!!
Primero, gracias por su visita en mi casa.
Me encantan los Haikus...
Fui hasta mi biblioteca, tomé un libro de haikus de un escritor de mi tierra, Mario Benedetti y lo abrí en cualquier página.
Te regalo el primero que lei:
"no sé tu nombre
sólo sé la mirada
con que lo dices"
Un abrazo
Me agrada el haiku. Mi padrino me enseño que era un haiku, tendria yo como 7 años. Escribi mi primero ese mismo dia. Esra sobre una florecita o algo asi. En alguna parte lo he de tener guardado.
Pero me hace sentir como tu has expresado "Puñal por espada" jaja y a mi me gustan más las espadas, hacen cortes mas lipios.
Besos Fieros para la media semana
Después de leer otros comentarios, veo que soy inexperta total en esto de los haikus, así que gracias por visitarme porque me ha valido para ilustrarme.
Aunque me había llegado alguno que otro, no me había parado en que no resultan mal del todo al oído. Así que:
Vestida--
de luna y rocío
dormiré...
Psss...¿Sería así?
Saludos.
Me saltaré la norma...
Pero el Vd... aleja...
Gracias por viajar hasta mi blog
Y como regalo de bienvenida te relajo un haiku mío:
Oír silencio
Escuchar soledad
Vivir tu yo.
Saludos
http://www.elrincondelhaiku.org/index.php
esta pagina nos enseña lo que es esta forma de escritura japonesa? creo alli la anexo , saludos desde tierras lejanas!
Bueno, bueno...
Qué hago yo en la marquesina iluminada de este blog?
Estimado señor Zorro me va a hacer ruborizar!
Parece que he tenido una buena idea, no?
Justo había estado pensando subir un post a mi blog pidiendo a la gente que escriba Haikus y usted me ha ganado de mano.
Me alegra que haya tomado el guante que le tiré.
Es usted todo un caballero.
Yo no soy crítica en absoluto si tiene métrica o no porque no me dedico a esto así que, simplemente, hermoso.
Es bueno poder penetrar almas esgrimiendo letras.
Así me siento yo.
Con sus letras que llegan a mi alma.
Ahora lo invito a pasar por mi blog pues he tenido un encuentro real en mi ciudad de Mendoza, con una blogger amiga, poetisa de Buenos Aires.
Trataré de encontrar mi haiku escrito meses atrás.
Me siento por demás halagada por haber tenido en cuenta mi lance.
Le extiendo mi mano y recibo su consabido beso.
STEKI.
será el haiku la poesía perfecta? o serán pocas palabras encerradas en unas líneas que buscan salir...
nunca sé, tengo tantas preguntas y tantas letras...
saludos Don de la Vega!!!!
Me encanta todo lo que escribe, disculpe tal atrevimiento, Ud. me transporta a mundos que quisiera volver a visitar aunque sea en mis sueños y recuperar lo que perdi. lamentablemente la vida sigue su curso. Pero gracias por dar la posibilidad de volver a revivir lo que ya no es.
Desde un lugar lejano, yo
Ro.
Señor de la Vega que tal?
bueno lo primero gracias por visitar mi blog, será un honor que vuelvas a visitarme.
Y lo segundo ENHORABUENA , tienes un espacio buenisimo con mucha calidad, se ve talento a raudales por donde quiera de él que te muevas. He leido bastantes cosas y me ha parecido sorprendente , así que muchas felicidades,
Hablamos,
Un beso
Pilar
Me parece excelente su reseña del Haiku, lo mas interesante de él, es que en pocas palabras y con un ritmo que bien puede tener métrica o no, nos arrastre a una poesía breve pero intensa.
Es el hilván de la poesía a la que debemos coser en algunos momentos.
Besos y abrazos.
Con el perdón de los presentes, porque yo no soy ni escritora ni poeta.
17/3/07
Mis Haikus
dormida la vida
letargo en la noche
la magia despierta.
la risa y el llanto
pasión y respeto
invaden las entrañas.
desnuda mi alma
desnudo mi cuerpo
deseo y entrega.
la espera ardiente
corazón que explota
galope de estrellas.
el tiempo se acorta
el ritmo acelera,
ya llega.
STEKI.
Sabe que le digo Sr. De la Vega?? Que tiene usted una forma muy peculiar de escribir y que me gusta.
Me gustan los Haikus, además de escribir de vez en cuando alguno.
Bueno por lo menos se intenta. :-)
Quiero agradecer su visita a uno de mis blogs, al igual que agradezco que dejase su huella para poder seguirlo.
Un saludo y buen fin de semana.
Saludos
Gracias por pasar por mis blogs,
le dejo un abrazo en su balcón,
espero volver a verle...
besos ♥
M.
Señor de la Vega: asombroso. Estuve como una hora colgada con los Haiku... fascinante. Gracias.
Me encantan los Haikús...
tan llenos de meditación y de sentido.
tengo algunos escritos.
en fin
te invito a leerme
un abrazo
chau
La iluminada soy yo por tu post, me gustan mucho los haikus, siempre hay algo que aprender. Gracias por tu grata visita a mi espacio
Saludos!
Amo los haikus.
Serà que me cuesta decir con pocas palabras grandes sentires.
Pero lo he practicado devanandome los sesos:)
Buen fin de semana le deseo
Un gustazo Señor de la Vega
para mi los haikus son pensamientos cortos o sentimientos cortos sustanciosos.
Clarice Barrico, lo mismo digo, ¡pero que placer en el hacerlo! ambas cosas conocimiento y compartir, son puro camino, Agradecido igualmente Z+-----
Guidaí, que lujo de tierra y de compatriota. Pues me parece que abrió en la página guiada por la inspiración. Abrazos Z+-----
Viriz, yo supongo que podría escribir una novela mejor que 100 Haikus, son de una proximidad pasmosa, sin dejar de mirar a todas partes. Gracias de nuevo y besos igual de fieros
Z+-----
Perlita, su Haiku tiene de fundamental la escena, su paisaje... para mi es perfecto. Gracias y le saludo vestido de luna nueva Z+-----
¿Escri.....? Es libre en tratarme como quiera, yo la trataré amablemente de señora o señorita, o mejor guardo silencio y escucho su Haiku en soledad y te veo a ti.
Saludos Z+-----
30, ya lo había mencionado como consejo en el blog, pero gracias por recordarla, Saludos a su tierra incógnita Z+-----
Steki, no debe ruborizarse, usted sugiere y yo solo acepto los lances que pienso que deben ser considerados. Visitaré pronto su balcón, la envidio de antemano por sus encuentros físicos (que los de aquí encuevados, también son reales).
Sobre sus Haikus, pienso que son pura poesía, y todos en un momento de inspiración amorosa, a mi me parece.
Y en cuanto a ser poeta o escritor, lo plantea acaso ¿cómo una profesión con la que alguien muy bueno/a, se gana la vida?, porque si fuese así, actualmente pocos poetas, no se si pasarían de cientos. (¿paga alguien por ello?).
Le beso la mano como siempre,
Z+-----
Lis, yo tampoco sé, pero mi respuesta sería que todas las poesías desde el corazón y el alma, son quizás perfectas.
Placer el leerla, Z+-----
Enredada, por supuesto y siempre, saludos Z+-----
Ro, Me encanta que le encante, ¿pero todo? eso como crítico, tiene un riesgo, que quizás un día, no le encante nada... mientras tanto me alegro de servirle. Saludos Z+-----
Pilar, de nuevo mi talento esta medido con excesiva benevolencia y eso, aun siendo placentero, solo hace saltar de alegría al señor Zorro, y al Señor de la Vega de agradecimiento. La visitaré de nuevo para hablar, un beso Z+-----
Cromática, igual en edad, igual en definir lo indefinido, ¿será casualidad? Muchos besos y abrazos, Z+-----
Darilea, particular somos todos, me alegro que le guste la mía, como a mi la suya y sus colores, ¿dónde guarda sus Haikus?
Buen fin de semana y placer Z+-----
Mugget, Gracias y de nada, mi placer es saltar entre balcones y reposar en ellos mi lujo, besos
Z+-----
Adriana Lara, una hora es un buen inicio, me alegro que le agraden, fascinación siempre la mía.
De nada señora con nombre y apellido Z+-----
Nacho Epuñan, hermoso blog el suyo, volveré a visitarle. Gracias por saltar al mío. Z+-----
Dinora, sirva convertirme en candela, para iluminar algo que brillaba con fuerza por siglos, así son los renaceres. De nada y también saludos, Z+-----
Uma, su humildad le honra, pero usted es muy buena. Aunque buscar la perfección, devana la vida. Igualmente un gusto señora,
Z+-----
Isla, pienso que los Haikus son también eso, y cortos en formato... ¿pero en fondo? quizás inmensos.
Gracias por su visita Z+-----
La esencia concentrada
en pequeños receptáculos
eso son los Haikus!
Señor enmascarado
tenga usted a bien
recibir mis halagos!
En mi balcón le espero!
Saludos Mister Antifaz:)
Hola Sr. de la Vega, me gustó mucho tu explicación de los haikus.
Bss. Espero que nos vemaos pronto y me visite Sr. de la Vega.
señor de la vega
muchas gracias por dejar sus huellas líricas en mi blog
me ha encantado el suyo !!!
el haiku es como decimos en el taller
es una especie de micropoema
y ambos no difieren mucho en sí
nomás que este data desde tiempos algo remotos y la micropoesía se ha tomado licencias de este para hacerlo
más contemporáneo.
volveré sin duda a este espacio
un abrazo de paz para usted
desde el fin del mundo
elisa
Hola Sr de la Vega
Le agradezco su visita a mi blog y aqui estoy leyendo el suyo que me parece muy interesante.
Hace poco descubrí lo que era un haiku. Gracias por esta entrada es muy enriquecedora por cierto
nos leemos
Gracias por caminar sobre el AguA...
Ahora caballero, pues... me encantan los haikus.
No es que atardezca,
es que la lluvia es noche:
otoño en la ventana.
-SOGUI-
Abrazos de Luz.
Señor de la Vega, siempre gracias, en realidad nunca he dejado de asomar la cabeza por aquí aunque no me haya parado en su puerta.
No quiero pasar sin dejar con cachito de mi.
fuego, frio.
vida, muerte.
sólo soledad.
Un beso.
maría
Don de La Vega, un gusto conocerlo y lo mejor saber que en su espacio se puede aprender!!
Mis saludos!!
Son lindos los haikus, yo nunca he tratado de escribir uno. Creo que me sería muy difícil, sentirme limitada por un número de sílabas. Pero son lindos!
Gracias por tu visita y comentario, espero que vuelvas.
Saludos.
Me alegra saber que cada día somos más los que nos acercamos y husmeamos en esta cueva. Algo tiene de mágica y especial que hace que se agudice la inspiración, que el tiempo pase volando y que desees volver otro día para salir con el equipaje un poco más lleno.
Si yo tuviera que poner hilo musical a esta cueva, sin duda eligiría el tema "Yumeji's theme" de la película "Deseando Amar"; una melodía cálida, envolvente y fascinante.
Me han encantado los Haikus. Propongo que cada semana nos deleites con uno.
Un beso.
Señor De la Vega (y espero pasar inadvertida para el Sargento García) le vengo a dar las gracias por su visita a mi Cofre de Haiku.
Celebro haber encontrado este Blog, que ya está agregado a mis favoritos.
Me ha gustado muchísimo su definición de haiku.
Tomo debida nota.
Saludos,
Catalina
Gracias por pasar !!
Y es muy interesante el tema del haiku ! Me gusto el post !!
Saludos
Hola! Gracias por visitar mi blog.
Seguiré pasando por aquí.
Me muevo mejor en la heterodoxia, así que los adapto a mi sensibilidad.
Besos in Blue
Sibyla, esencia sus versos también. La visitaré con su permiso Z+-----
Mónica Cine Cuentos, me alegro que mi versión personal del Haiku le agrade, besos y pronto saltaré a su balcón Z+-----
Lichazul Elisa, El fin del mundo solo queda para mi en el olvido, nunca en la distancia. Gracias por su aclaración. Paz igualmente Z+-----
Monikamdq, gracias a usted y nos leemos, y que no paremos de descubrir pues el camino es largo.
Z+-----
Princesa dariak, gracias a usted por traernos ese otoñal Haiku. Ojalá las monarquías se inspirasen en usted. Abrazos iluminados Z+-----
María, gracias por sus versos de fuerte contraste. Llame a mi puerta cuando quiera.
Beso igualmente Z+-----
Elipse, me alegra que alguien más pueda aprender, yo aprendo al escribirlo y leerles, un placer en saludarla Z+-----
Sol, no creo que las sílabas limiten, pero la entiendo. Volveré a saludarla Z+-----
Pili, gracias por su bella interpretación, la realidad es que el curioso Zorro, salta noche tras noche, por los más bellos balcones que se pueda imaginar, descubriendo luces y talento. Y la educación que parecía tan perdida, se exhibe sin embargo en la visita y en agradecidas palabras de cortés aliento.
Gracias, el tema musical es fantástico, como siempre coincidimos, yo tengo una bella selección de temas de películas chinas, que merecerían como mínimo una entrada...tiempo al tiempo.
La entrada de Forja del Haiku, ya quedó establecida, iré sugiriendo nuevas visiones del mismo, para los que disfruten del poema japonés, más que del pan.
Gracias y un beso, Z+-----
Catalina Zentner, el sargento García, se pasa en la realidad del botellón casi todo el día, y mi cueva sigue siendo tan secreta como siempre.
Visitar su Cofre de Haiku, es una experiencia para disfrutar y aprender que recomiendo a los que sean seguidores del poema Nipón, y a los que no. Y me halaga, más viniendo de usted, que le guste mi punto de vista, tan del Zorro.
Pues esperando encontrarla de nuevo, la saludo Señora Z+-----
Huellas compartidas, me alegro que le gustase el tema, el Haiku como el Sushi es muy gustoso y se come de un bocado. Z+-----
Mariale Divagando, Gracias por su visita, y nos vemos Z+-----
Bueno como muchos aquí, quiero agradecerte la visita a mi templo. Me halaga mucho que una persona así me haya comentada.
Y hablando de esta entrada, me gusta mucho (más que nada, también, porque me encantan las cosas relacionadas con los nipones, me parece fascinante su cultura).
Gracias de nuevo.
Señor de la Vega, usted es el padre del zorro??
No sabía lo que era el Haiku, pero ahora me parece que lo empiezo a comprender, y además me parece muy relevante. Estoy segura de que el Zorro tarde o temprano lo agradecerá.
No sé qué paso, pero puse un comentario y parece que se borró solo, así que me repito:
señor de la vega, es usted el padre del Zorro??
No sabía lo que eran los Haikus, pero ahora me parece que lo empiezo a comprender y además me parecen relevantes.
Seguro que el Zorro algún día los agradecerá mucho.
vuestra palabra
deja huella mi señor.
me inclino ante ella.
A ritmo de haiku te dejo comentario.
Besos
Gracias por tu comentario! es un placer compartir tus ideas!
Me encantó tu blog y tus pensamientos! Sí, es verdad, las palabras, las ideas son como espadas capas de lograr lo imposible. Victor Hugo decia: "se puede resistir a la invasión de los ejercitos, pero no al de las ideas!"
Un beso!
Precioso...tienes aqui un gran blog,cultura y todo...
gracias por visitarme!
saludos
ts
Señor de la vega,buen blog el suyo, gracias por su visita al mio y ánimo con esos Haiku ;)
Un saludo y vuelva cuando quiera!
Don De La Vega
Interesante, muy interesante, son lindos, me gusta su ritmo, pero nunca podría escribirlos, me cuesta horrores ser exacta y corta, tanto en palabras como en letras, aunque disfruto leerlos
Un gran saludo
Sintagma in Blue, la libertad es la base de la poesía. La métrica creo que tanto en poesía como en prosa, se utilizaba y utiliza para ofrecer un ritmo embellecedor, las herramientas existen, es bueno conocerlas, a partir de ahí, yo el primer heterodoxo. Igualmente besos azulados señora, Z+-----
Eva campos, escuché la música en tu blog, y es una selección que comparto y excelente. Honor el mío por leerte. Cuídate Z+-----
Yahuan, Jajaja, si siempre firmo con la Z soy el Zorro, y a la vez el Sr. de la Vega, jajaja. Aunque supongo que tu comentario se basa en otros supuestos... Todo en la vida puede ser relevante, para un certero observador, El Zorro lo es, aunque no sea su padre. Gracias, Z+-----
Maribel Sánchez, acepto la inclinación, como modo japonés que le repito y solo como saludo entre iguales. Besos, Z+-----
Datlitay!, me alegro que una mujer tan cargada de reflexiones e intereses le guste mi blog, a mi el suyo mucho. Victor Hugo era un poeta y un político, no podía decir otra cosa, aunque sabía que no siempre era así. El esgrimió la palabra ferozmente, todo un ejemplo. Besos Z+-----
TS, gracias a ti, la cultura se encuentra en cualquier blog, quizás escondida entre reflexiones personales, pero la geografía humana es la mejor fuente del saber. Saludos Z+-----
Lolylla, Volveré a visitarla, gracias por su comentario y descuide que cuidaré de escribir Haikus, cada vez que lo sienta. Saludos Z+-----
Gizela, yo también disfruto visualizándolos, por lo que respecta a nunca... creo que leí en su blog:
AROMA DE CAFÉ
CARICIA DE AIRE FRESCO,
TRINAR DE PÁJAROS
Sin los "DE" es un Haiku con métrica, tema e imagen perfecta, incluso para un ortodoxo japonés.
Saludos Z+-----
Muy interesantes escritos. Precioso espacio. Como yo no soy poetisa, no sabia bien que era un HAIKU. Dejo saludos y abrazo a la distancia.
Vengo de lo de Catalina, de quien soy amiga y admiradora...
Me pareció interesante su mirada...
Cariños,
Lidia
Poesía comprimida
La métrica libre
Tu mirada sin medida.
Poetiza, señora nadie sabe bien lo que es un Haiku, así que pude andar bien tranquila en la distancia, Saludos y abrazos, Z+-----
Lidia M.Domes, a mi me parece interesante que diga lo que le parece, cariños Z+-----
El antifaz, hermoso comprimir poesía que ya es compresión, puede ser una bomba, metrar libremente es una mecha que se prende sola, tener la mirada sin medida es lo único que nos salva de no explotar escribiéndola.
Gracias señora, Z+-----
AROMA CAFÉ
CARICIA AIRE FRESCO,
TRINAR PÁJAROS..
Dios mío!! Cuánto y con qué intensidad!...despertó en mí ese comentario
Apenas tres años, y pareciera que fueran tantos más
Y bajo ese puente tendido han pasado Haikus ,intentos de poemas
Y siempre creo que dejaré de escribir, que ya es la hora y vuelvo de nuevo en la arremetida a sentirme mientras escribo...
Acabo de hacer algo no muy ético..
Le he tomado unas fotos con mi teléfono a esta entrada.
Sé que no es muy decente..
Pero pensándolo bien, ha marcado un antes y un después, en esta aprendiz, que en medio del torbellino de la poesía a forjado nueva existencia como la Forja de un Haiku
A veces manteniéndose entre la métrica y acertando en su vida y otras desbocándose y equivocando camino...
Es hermoso el aire en el que me respiro a mí misma, en este rincón, entre tantos recuerdos importantes
Un beso de domingo
[Gizela] Mi Señora Gizz,
Para mí todas las entradas siguen vivas, y son parte de los años que he vivido intensamente cubierto por la seda de la máscara del Zorro, ¡cuánto aprendizaje! y ¡cómo pasa el tiempo!
café y su aroma
fresco aire que acaricia
trinar de pájaros
Existen pocas expresiones poéticas haiku o no haiku, que puedan representar tan concisa y sensorialmente el despertar en la mañana evocando olor, sabor y vista, tacto y oído.
Se le puede dar más vueltas a la forma, pero la selección y el fondo es de Gizela, yo le puse el espejo delante.
Un beso como siempre y buenos días mi Señora poeta,
Suyo, Z+-----
Buenas noches, Señor De la Vega:
He pasado por el Blog de Burgostecarios y he encontrado ‘La máquina de escribir’ de Leroy Anderson.
Como hace tanto tiempo que no le vemos con Tornado, quiero enlazarle una canción.
(Fíjese, qué casualidad, el usuario la dejó en YouTube hace cuatro años casi exactos).
Saludos
Publicar un comentario